Pinned toot

你要為真道打那美好的仗,持定永生(提摩太前書 6:12)

<神恩,人的自由與權利,氣候問題的分析 - 20190730 第47期>英文版(下)

于是我打算翻译一些超哥很有见地的探讨, 与本地信仰团体分享. 同时各位在英语国家的朋友们也可以取用.

要时刻儆醒 祷告 因为在我们想不到的时候 末日审判就来了.

自从上次拜访本地一个中产社区的教堂 听到其牧者大力宣扬气候问题 我就觉得该做些什么 于是我跑了几家人 从神学院学生 到老传道人 再到我自己的牧者; 和他们仔细谈论了气候问题.

我欣慰于他们都认可气候问题永远不应该取代讲上帝的话语 -- 道成肉身的耶稣基督 被传讲. 但是似乎这样的观点在英国社会很不政治正确 我的牧师跟我坦言在主日和会众质疑气候问题甚至会导致他失去工作.

就像任不寐牧师讲的 现在的西方主流教会是丧尽天良的"基督教".于是我前所未有地感觉到很多事情该认真去做了.

youtu.be/tPCBwp392G8

电力燃气公司派的电工来家里装智能读表器 来者是52岁的典型英格兰大叔 发型整齐 彬彬有礼又健谈

他和我分享十七岁的时候就出来工作了 那时市郊区有一些大工厂 但是后来工厂都关门了 就只能做电工

他还说他的子女都和他住在一起 都有工作 要是换做自己年轻的时候早该出去自己住了 但无奈他的孩子们毫无购房的能力 因为这几十年下来房价暴涨 人们的工资水平却纹丝不动

他开玩笑说无法理解为什么现在的年轻人要睡觉睡到十一二点 他年轻的时候七点之后还没起床就会被从房间拖出来

他和我我分享理念 他觉得保守主义是很好的东西 但是在英国 保守已经失去了基督价值的底色 越来越少的人去教堂 ''我们现在的道德和规则都是从那来的 但人们却在抛弃源头 It's a shame isn't it?'' 他这么感慨

我感觉他的故事也是英美世界许许多多普通人在这个全球化和进步主义浪潮下被裹挟的故事 他们爱着他们的下一代 却面对他们截然不同的价值观和生活方式不知所措 面对这个瞬息万变的世界惘然若失

依旧是离解封遥遥无期的一天 室外健身设备还被集体刷了油漆 使人们无法使用

虽然没有证据 但我相信是city council做的 这次英国全境的lockdown已经到了荒谬的地步 金毛 (Boris Johnson) 的每次新闻发布会视频发出来几个小时内都会收获百赞千踩 街头满眼是凋敝的小店

也许是政府和大资本在一次次lockdown里尝到了扩大垄断, 控制, 寻租的甜头 lockdown完再lockdown 穷凶极恶, 摧毁小业主, 剥夺人们努力生活的权利. 弱民、贫民、疲民、辱民、愚民, 飙升的抑郁率和自杀率见证了法家思想在不列颠的实践

但是这个帐 任何热爱自由的人会记着 有一天会清算

lockdown是一场无耻的精英向自由人发起的战争 请每天精进 坚持锻炼身体 保持你的自律和战斗状态 --努力生活 就是在打仗
我们要打赢这场美好的仗

你要為真道打那美好的仗,持定永生(提摩太前書 6:12)

Mastodon

人生旅途 一路同行